Kapitola 1
,,Doktore Liu, pacient ztratil životní funkce."
,,Připravte se na elektrošoky."
,,Počkejte, životní funkce se obnovily."
,,Píp... píp... píp..."
,,Jaký je krevní tlak?"
,,80."
,,Jaký je puls?"
,,60."
,,Pacient je stabilizován, pokračujte v operaci."
V uších mu nejasně zazněl podivný dialog a Lu Lingxi otevřel zamlžené oči a omámeně spatřil oslnivé světlo nad hlavou. Lehce pohnul hlavou; byla tak těžká, že ji mohl naklánět jen po malých krůčcích a nezřetelně viděl překrývající se postavy kolem sebe.
Kde to je?
Lu Lingxi se zamyslel a snažil se otevřít oči, aby jasně viděl okolí. Viděl rozmazaně a s námahou mhouřil oči, když se mu vybavovaly útržky vzpomínek; ano, tohle byla nemocnice. Podstupoval operaci; zdravotní stav jeho bratra se opět zhoršil. Lékař mu řekl, že jeho bratr trpí akutním selháním ledvin a on, jako bratrova HLA* shoda, je nejlepším kandidátem na transplantaci.
(HLA - Human Leukocyte Antigen – čili lidský hlavní histokompatibilní komplex)
Lu Lingxi zavřel oči a zdálo se mu, že má před očima obraz matky, která mu svírá ruku a pláče.
,,Xiao Xi, stav tvého bratra se zhoršuje. Ty jsi jediný, kdo ho může zachránit, zachráníš ho, že ano?"
Jeho otec stál za matkou a jeho výraz ve tváři byl nejasný a komplikovaný. Podíval se na otce a pak na matku a poslušně přikývl.
,,Hodný chlapec! Hodný chlapec!”
V matčiných očích se náhle zablýsklo a objala ho tak pevně jako tonoucí, který se drží posledního kousku naplaveného dřeva. Tiše se uvelebil v matčině náručí, jako pokaždé v minulosti, když se bratrovi pokazilo zdraví a musel ležet na operačním stole. Byl to hodný chlapec, jak o něm matka říkala; důvodem jeho existence byl jeho bratr a on to vždycky věděl.
Lu Lingxi se narodil do rodiny Lu v Zhongjingu před osmnácti lety. Jeho otec, Lu Guangjing, byl nejmladším synem rodiny Lu a jeho matka, Li Caiying, byla nejstarší dcerou rodiny Li. Oba byli nadaní a krásní a nespočet lidí jim závidělo manželství mezi rodinami Lu a Li. Ale jak může být na tomto světě dokonalost? Lu Wei'anovi, prvnímu dítěti Lu Guangjinga a Li Caiying, byla v sedmi letech diagnostikována chronická myeloidní leukémie. Když se vrátily výsledky prvních testů, byl Lu Wei'anův stav stále v chronickém stadiu. Lu Guangjing a Li Caiying vzali Lu Wei'ana k lékařům po celém světě, ale jedinou dostupnou léčbou byla alogenní transplantace.
Chronická fáze myeloidní leukemie trvala 3 až 4 roky, což bylo dost času na to, aby rodina Lu našla vhodného dárce pro Lu Wei'ana. Místo nepříbuzného dárce však lékař navrhl, aby Lu Guangjing a Li Caiying měli další dítě a použili pupečníkovou krev novorozence k získání kmenových buněk, které by pomohly Lu Wei'anovi. To, co lékař řekl, bylo velmi praktické. I kdyby byla Lu Wei'anova transplantace úspěšná, neexistovala žádná záruka, že se mu v budoucnu nemoc nevrátí. Míra recidivy leukémie po úspěšné transplantaci byla velmi vysoká a místo toho, aby pokaždé hledali vhodného dárce a brali v úvahu, že se může stát, že takového dárce nenajdou, bylo pro ně nejlepší možností mít další dítě. Na radu lékaře Lu Guangjing a Li Caiying použili sofistikovanou technologii genové shody, aby počali a porodili Lu Lingxi, dokonalou genetickou shodu s Lu Wei'anem.
Ode dne narození žil Lu Lingxi pro svého bratra Lu Wei'ana. Byl bratrovým stínem, bratrovou ,,rezervní bankou léků'', pupečníkovou krví, kmenovými buňkami, kostní dření... dokud to jeho bratr potřeboval, klidně ležel na operačním stole. Až do této chvíle...
,,Xiao Xi, tohle je naposledy, slibuji.''
V noci, kdy Lu Lingxi souhlasil s darováním, se Lu Guangjing objevil ve svém pokoji sám. Na rozdíl od Li Caiying, jejíž celé srdce patřilo nemocnému Lu Wei'anovi, se Lu Guangjing ze všech sil snažil chovat k Lu Wei'anovi a Lu Lingxi stejně.
Při pohledu na svého syna, který byl od dětství dobře vychovaný a poslušný, Lu Guangjing tento slib složil s obtížemi. Lu Lingxi nic neřekl, jen otevřel pár tmavých očí a upřeně se na Lu Guangjinga podíval.
Lu Guangjing neviděl v Lu Lingxiho očích žádné emoce; nebyl ani šťastný, ani nešťastný. Chtěl, aby Lu Lingxi něco řekl, ale Lu Lingxi se na něj jen mlčky díval... Lu Guangjing v rozpacích odvrátil zrak a opatrně pohladil Lu Lingxiho po hebkých vlasech, jako by ho chtěl ujistit a slíbit: ,,Xiao Xi, po této operaci tě otec pošle studovat do zahraničí."
Studovat v zahraničí? Pro Lu Lingxi to byl příliš vzdálený sen. Po autonehodě ve třetím ročníku základní školy ho matka odmítala znovu spustit z očí. Najala pro něj učitele a zařídila, aby mohl chodit na hodiny doma. Chápal, že se o něj matka bojí, ale byl spíš přesvědčen, že se bojí, aby v případě, že se mu něco stane, nebylo pozdě mít další dítě, které by zachránilo jeho bratra.
,,Lu Lingxi, ty nejsi ničí přívěsek, zasloužíš si vlastní život."
,,Xiao Xi, tohle je naposledy, slibuji."
V jeho mysli se střídala slova doktora Su a slova jeho otce. Lu Lingxi pomalu zavřel oči a znovu pocítil, jak ho z hloubi srdce zaplavuje těžké vyčerpání. Bylo by skvělé, kdyby to bylo opravdu naposledy...
,,Doktore, proč se můj syn stále neprobudil? Neříkal jste, že se probere za den nebo dva po operaci? Už je to skoro týden, nechce si vaše nemocnice účtovat víc peněz?"
,,Rodinná příslušnice, operace pacienta proběhla velmi úspěšně. Současné kóma je samoléčba těla. Měl by se brzy probudit, vyčkejte prosím trpělivě."
,,Počkejte, jak mám čekat? Víte, kolik stojí jednodenní pobyt v nemocnici? Vaše nemocnice je tak pochybná, můj syn se ještě neprobudil, podáte mi vysvětlení?"
,,Rodinná příslušnice..."
Na lůžkovém oddělení nemocnice Fengcheng č. 1 se lékař bezmocně díval na ženu, která před ním dělala rozruch, a cítil strašnou bolest hlavy. Žena před ním se jmenovala Wang Shuxiu, matka pacienta na lůžku 20, a od doby, kdy byl pacient hospitalizován, až dodnes nebylo dne, kdy by Wang Shuxiu neudělala scénu. Buď se jí nelíbil špatný přístup sestry a chtěla si stěžovat, nebo zpochybňovala nemocnici za předražené poplatky. Sestry a lékaři, kteří měli na starosti lůžko 20, byli z jejího rozčilení celí nesví. Naštěstí se objevovala každý den jen odpoledne a zmizela, jakmile nastal večer, takže ji museli snášet jen hodinu nebo dvě.
,,Pane doktore, řekněte mi, proč se můj syn stále neprobudil?" Wang Shuxiu zvedla obočí a chytila doktora, aby mu zabránila odejít.
Doktor se rozpačitě pokusil vyprostit z Wang Shuxiu, ale neodvážil se příliš pohnout. Bylo to proto, že Wang Shuxiu měla na sobě příliš málo, černé šaty s hlubokým výstřihem obepínajícím boky, a lékař cítil, že kdyby se trochu vzpíral, mohl by být označen za darebáka.
Nikdo z ostatních členů rodiny na stejném oddělení se nepřihlásil, aby je zastavil, všichni se zájmem sledovali to představení. Pacientem na lůžku 20 byl osmnáctiletý chlapec. Byl to syn Wang Shuxiu, ale ta opravdu nevypadala jako matka tak velkého syna.
Říká se, že i když kráska udělá nerozumnou scénu, může jí být odpuštěno. Wang Shuxiu takovou kráskou byla. Bylo jí dvaačtyřicet let, ale vypadala úplně na třicet. S vrbovým obočím, očima jako fénix a vysokou smyslnou postavou byl každý její pohyb plný šarmu, dokud neotevřela ústa; škoda, že když to udělala, odhalila se její podstata. Očividně zažila životní peripetie, a přestože rodinní příslušníci pacientů na stejném oddělení byli ochotni věnovat jí další pohled, nechtěli se jí zabývat.
Zatímco se Wang Shuxiu a lékař přetahovali, pacient na lůžku 20 se pomalu začal hýbat.
Lu Lingxi měl zavřené oči a v uších cítil bzučení. Nevěděl, jestli to byly následky operace, ale měl pocit, jako by mu hlavu tupou pilkou řezali ze strany na stranu, a neurčitě ho bolela. Lu Lingxi se snažil zvednout ruce, ale zdálo se, že ho končetiny příliš neposlouchají, a s vypětím všech sil dokázal jen nepatrně pohnout ukazováčkem.
,,Je to tak hlučné!" Lu Lingxi se pokusil promluvit, ale zdálo se, že mu něco blokuje hrdlo, a nemohl vydat ani hlásku.
,,Hej, on se hýbe, on se hýbe!" Někdo hlasitě vykřikl.
,,Wang Shuxiu, tvůj syn se pohnul." Připomněl se další hlas.
Wang Shuxiu, která táhla doktora, rychle pustila jeho ruku a vrhla se k nemocničnímu lůžku.
,,Lu Lingxi, ty malej parchante, ty ses narodil, abys naštval svou mámu, viď?"
,,Lu Lingxi, Lu Lingxi!"
Wang Shuxiu vykřikl dvakrát za sebou, ale osoba na lůžku se stále nehýbala. Okamžitě se nespokojeně rozhlédla, zkřížila ruce a hlasitě řekla: ,,Který kretén řekl, že můj syn je vzhůru? Pojďte se podívat, kde je sakra vzhůru?"
Dva lidé, kteří se předtím ozvali, chtěli něco říct, ale báli se Wang Shuxiuových nadávek, a tak se zdráhali přiznat. Wang Shuxiu otočila hlavu, viděla, že doktor už využil příležitosti k odchodu, a byla ještě nespokojenější. Měla pocit, že si z ní dělají legraci, aby se doktorovi zavděčili, a okamžitě otevřela ústa, aby zaklela.
,,Takový hluk!" Lu Lingxi nakonec po mnoha snahách pronesla. Myslel si, že je velmi hlasitý, ale pro uši lidí kolem něj to nebylo nic víc než šepot. Naštěstí v tu chvíli na oddělení nikdo nemluvil, takže ho Wang Shuxiu slyšela a okamžitě se k němu sklonila.
,,Synu, synu, Lu Lingxi, ty malý parchante!"
Po sérii výkřiků mladík na nemocničním lůžku konečně otevřel oči.
Wang Shuxiu se šťastně zasmála: ,,Malý bastarde, ty spěcháš zabít svou starou matku, že?"
Lu Lingxi nechápavě zamrkal; to, co se před ním objevilo, byla neznámá tvář. Poznal ten hlas, byl to tentýž hlas, který mu zněl v uších.
Když Wang Shuxiu viděla, že se Lu Lingxi probudil, její srdce se konečně uklidnilo. Vzrušeně řekla Lu Lingxi: ,,Malý bastarde, všichni říkali, že to nepřežiješ, ale já jim nevěřila, a podívej, ty jsi zachráněn, že? Tvoje stará tě vychovávala tak dlouho a ani jeden den si neužila tvého požehnání. Kdybys zemřel, přišla bych o peníze za všechny ty roky. Tvůj mrtvý stařík, nevím, kam se zase poděl, v posledních dnech se neukázal. Vzpomeň si, že jsi byl tolik dní v nemocnici a že to jsou moje těžce vydělané peníze, které jsi utratil."
Žena před ním stále mluvila a Lu Lingxi rozuměl každému jejímu slovu, ale dohromady netušil, co tím druhá strana myslí. Sledoval, jak žena otevírá a zavírá ústa, a nakonec využil mezery, aby s námahou položil svou otázku.
,,Kdo jste? Kde je otec a matka?"
,,Co jsi to říkal, ty malej parchante! Jaký Otec a Matka, to se zase snažíš lhát své staré mámě?" Wang Shuxiu pozvedla vrbové obočí a plácla Lu Lingxiho po hlavě.
,,Nemůžete ho mlátit do hlavy!" Sestra, která přišla s léky, naléhavě vykřikla, ale bohužel přišla o krok pozdě.
Wang Shuxiu ho plácla a několik minut poté, co Lu Lingxi otevřel oči, se opět ponořil do tmy.
Žádné komentáře:
Okomentovat