TCF - Kapitola 6

Kapitola 6 - Setkali se (3)

Kdy se člověk více rozčílí?

Je to tehdy, když dostane silnou přímou ránu, nebo když ho pětkrát či šestkrát zasáhnou nepříjemné údery?

Cale zasadil pět úderů, než byl zasažen. Což znamená, že jeden úder by měl být v pořádku.

,,Vyrážíte ven?"

,,Ano."

V čajovně už moc lidí nezbývalo.

Bylo už po deváté večer. To byla doba, kdy bylo v barech víc lidí než v čajovnách. Protože to byla doba, kdy lidé těžící v dolech chodili pít, měl by být bar plný lidí.

,,Těším se na vaši další návštěvu, mladý pane."

Cale na Billosovo prohlášení pokýval hlavou.

,,Čaj byl skvělý."

Cale se s Billosem podělil o své postřehy.

,,A ta kniha byla dobrá, i když jsem ji přečetl jen do poloviny. Zvlášť se mi líbila hlavní postava, jejíž schopnosti jsou oceňovány, a způsob, jakým se vyvíjí."

V tu chvíli se Billosovi na okamžik zamračil koutek obočí, než se vrátil do normálu. Jeho oči byly zakalené, když pozoroval Calea.

Cale si toho však nevšiml, protože se snažil vzpomenout si na obsah knihy. Měl příliš starostí s Choi Hanem, takže mu nevěnoval příliš pozornosti.

Přesto ho bavilo číst, když měl v srdci ten naléhavý pocit.

Možná to bylo automatické nastavení z vlastnictví původního Caleova těla, ale Cale byl schopen porozumět jazyku tohoto světa a neměl problémy se čtením a užíváním si knihy. Na Caleově tváři se vytvořil úsměv, když pokračoval v rozhovoru s Billosem, který tam stál s prázdným výrazem ve tváři.

,,Nenechávej tu knihu číst nikoho jiného, abych si ji mohl přečíst, kdykoli přijdu."

Tohle byl skutečně nedospělý hraběcí syn, který si chtěl monopolizovat cizí majetek. Billosovi, nemanželskému synovi bohatého kupeckého cechu, se to možná nelíbilo, ale co mohl dělat? Cale byl synem hraběte.

,,Ano! Tuto knihu vyhradím pouze pro mladého pána Calea!"

Billosova reakce však byla jiná, než Cale očekával. Billos se zářivě usmál a vyzval Calea, aby se brzy vrátil.

,,Prosím, přijďte brzy znovu. Budu na vás čekat."

,,Jistě, jak chceš."

Caleovi se nechtělo odejít, ale musel odejít, aby se setkal s Choi Hanem. Cing. Zvonek zazvonil ještě jednou a najednou se zdálo, že čajovna po Caleově odchodu ztichla.

Venku před čajovnou to však bylo ještě hlasitější než uvnitř. I když bylo toto území daleko od hlavního města, skutečnost, že zde sídlila spousta umělců a že měli speciální produkt, z něj dělala oblíbené místo. Tito jedinci, stejně jako horníci, kteří si chtěli odpočinout po dlouhém dni v dolech, všichni chodili popíjet do pozdních hodin.

Cale se tou ulicí procházel sám.

'Když se nad tím zamyslíte, je to opravdu jedinečný člověk.'

Obvykle se ve fantasy nebo v románech o bojových uměních odpad rodiny obvykle stýká s gangstery nebo špatnou partou. Pijí, blbnou se ženami a dělají rozruch na ulicích nebo v obchodech.

Zvláštní bylo, že Cale Henituse gangstery a podvodníky ve skutečnosti nesnášel. Vlastně jimi pohrdal.

'Myslel si, že jsou to všechno šmejdi.'

Nejhorší ze všech šmejdů. Bylo lepší být alespoň občany, kteří tvrdě pracovali, i když neměli naději na lepší budoucnost.

Proto nikdy nemlátil lidi, když byl opilý, ale neměl problém házet věci po gangsterech, které viděl. Tedy, pokoušel se házet, protože jeho muška v opilosti byla příšerná.

Možná to byl ten důvod.

,,Aigoo, mladý pane, jste tady?"

Majitel baru se Calea nesmírně bál. Bylo to kvůli tomu jednomu dni, kdy Cale rozbil skoro všechno kolem, kde seděl, aby se napil. Ve skutečnosti byl Cale nejspíš číslo jedna na černé listině barů v Západním městě.

Na majitelův pozdrav nereagoval a jen po něm hodil zlatou minci.

,, Přines mi láhev mého obvyklého pití. Jo, a pečená kuřecí prsa. Hlavně ho nesol."

,,Co prosím? N-nechcete si nejdřív najít místo?"

Cale se začal mračit. Majitel okamžitě mávl rukou a sklonil hlavu.

,,Okamžitě! Hned to přinesu!"

Majitel se pohyboval rychle, ale vypadalo to, že se usmívá. Bylo to proto, že to vypadalo, že se Cale nehodlá posadit. Cale se rozhlédl po baru, který po jeho vstupu ztichl. Všichni se vyhýbali jeho pohledu a otáčeli hlavy. Jako by se divili, proč si ze všech barů ve městě vybral právě tenhle. Všichni gangsteři a podvodníci v baru byli právě teď nesmírně nervózní.

,,Tsk."

Přes ticho v baru bylo slyšet, jak Cale cvaká jazykem.

,,Mladý pane, tady je láhev, kterou jste si přál."

,,Skvělé."

Cale popadl láhev a sáček s kuřecím masem. Byl to alkohol, který pil často. Byl to pravděpodobně nejdražší alkohol v tomto baru. Bez lítosti láhev přijal a opustil bar.

Cale láhev okamžitě otevřel a vypil asi polovinu, jakmile vyšel z baru.

,,Ach."

Alkohol chutnal docela dobře. Jelikož měl Cale vysokou toleranci na alkohol, vůbec mu nevadilo, že vypil polovinu láhve najednou. Jen se snadno zčervenal, takže si o něm lidé mysleli, že je lehkomyslný.

Cale rychle kráčel s lahví v ruce.

Vracel se kolem čajovny, kde se zdržoval celý den, dokud si nevšiml, že strážní ztuhli, když ho uviděli. Když je viděl, jak se chovají, měl chuť vyjít ven z brány, ale to bohužel nebyl jeho cíl.

,,Ach, začíná mi být horko."

Cale cítil, jak se zahřívá, když pokračoval v pití. Šel ještě kousek dál, až došel k městským hradbám, které nebyly příliš daleko. Zdálo se, že vysoká městská zeď, která začínala u brány, brání před případnými vetřelci.

'No, to záleží na člověku.'

Cale si vzpomněl na informace z knihy.

'Přibližně sto kroků od městské brány.'

To bylo místo, kde Choi Han přeskočil městskou zeď. Cale sevřel láhev v ruce a rychle se rozběhl k tomu místu. Na ulicích nebylo mnoho lidí, protože to byla obytná čtvrť.

Jakmile dorazil na vypočítané místo, Cale se zhluboka nadechl.

Přesně sto kroků od městské brány. Byl to roh obytné čtvrti, takže tam nebylo žádné jiné světlo než pochodeň, kterou stráže postavily na vrchol zdi, a také světla vycházející z oken obytných domů.

Ale to bylo dostatečné světlo. Cale se pomalu blížil ke svému cíli poté, co nechal oči, aby si zvykly na tmu.

'Přesně jak jsem čekal.'

Pod městskou zdí zahlédl něco schouleného. Vlastně tam bylo víc věcí.

Křehce vypadající věci, které se třásly zimou. Cale pokračoval v chůzi směrem k místu. Slyšel hlasy schoulených forem života.

Mňau mňau mňau.

Mňoukaly dvě kočky, které ležely schoulené pod městskou zdí. Cale se začal usmívat.

'Je to přímo tady.'

Našel to správné místo. Ve chvíli, kdy Choi Han přeskočí zeď, malé kotě dostane od alfa kočky ze sousedství ránu tělem a je posláno k zemi na městskou zeď. Choi Han rychle zkroutí tělo, aby na kotě nedopadl. V tomto světě hrály velkou roli náhody.

'Je to opravdu dobrý chlap.'

Choi Han si vyvrtne kotník poté, co nečekaně zkroutí tělo, aby kotěti neublížil. Běžel jako šílený, aby se dostal do Západního města poté, co poprvé zabil desítky lidí a pohřbil mrtvoly vesničanů. Jeho tělo dosáhlo svých limitů, takže po takovém pohybu nedokázal pořádně přistát.

Mňau Mňau Mňau.

Cale se zadíval na schoulené a třesoucí se kotě a na druhé kotě, které vypadalo jako jeho sourozenec a olizovalo třesoucí se kotě. Pak obrátil pohled.

Otočil se na jednu z uliček, která byla blízko místa, kde stál. Viděl ho.

'Našel jsem ho.'

Muže, který se svíjel bolestí a přitom vypadal jako jeden z bezdomovců, kteří žili ve slumech. Cale viděl jeho zacuchané černé vlasy a staré a ohořelé oblečení.

Podle románu se Cale a Choi Han měli zítra setkat. Dnešní noc byla tou, kdy se Cale opil a udělal si jizvu na boku. Věci už byly jiné než v románu, i když šlo jen o drobné detaily.

Cale vstal, protože se předtím přikrčil, aby si prohlédl koťata. Choi Han musel jeho pohled cítit už před několika okamžiky, protože Choi Han pomalu zvedl hlavu a jeho oči se přes zacuchané černé vlasy zaměřily na Calea.

'Sakra, já se třesu.'

Cale slyšel, jak se mu rozbušilo srdce.

Ačkoli byla příliš velká tma, než aby bylo možné jasně vidět, Choi Hanovy oči, které Cale viděl skrz jeho vlasy, byly nesmírně chladné.

Cale si pomyslel, že to byl dobrý nápad, že se rozhodl napít.

Cale si gratuloval, že se rozhodl tak chytře, a uklidňoval se, jak jen to šlo. Potřeboval zasadit úder a zanechat dobrý první dojem.

Cale se zhluboka nadechl, když začal mluvit s Choi Hanem, který na něj upřeně zíral.

,,Vypadáš, jako bys měl hlad."

Tsk tsk. Cale cvakl jazykem a vytáhl z tašky kuřecí prso. Pak Cale nesmírně jemným pohybem nabídl pečené kuřecí prso nikoli Choi Hanovi, ale koťatům.

,,Chudáčci. Klidně si ho snězte."

Cale netušil, že koťata budou takhle malá. Doufal, že kuřecí prsa ještě dokážou sníst. Tsk. Klepal jazykem, když trhal kuřecí prsa na kousky, aby je koťata mohla lépe sníst.

Přemýšlel, co tady sakra dělá, když se krčí a krmí ta koťata.

Upřímně řečeno, Cale neměl kočky rád. Choi Han si však malých zvířat vážil.

Grrrrrrrrrr. Grrrrrrrrrr.

Zraněné kotě zřejmě pochopilo Caleovu nechuť ke kočkám, protože ukázalo zuby a začalo vrčet, ale Cale začal kotě hladit po stříbrném kožíšku a díval se mu do zlatých očí. Kotěti se to asi nelíbilo, protože se ze všech sil snažilo vyhnout Caleově ruce.

,,Chudáčci. Snězte to a brzy se uzdravte."

Když to říkal, ani se na Choi Hana nepodíval, nicméně ho napadlo, že Choi Han se určitě dívá na něj.

,,Máš někam jít?"

Neslyšel žádnou odpověď. Cale však pokračoval v řeči. Brzy sem přijdou hlídkovat stráže a on potřeboval udělat krok dřív, než Choi Han začne kulhat pryč, aby se strážím vyhnul.

,,Nebo místo, kde by mohl zůstat?"

Cale pohladil vrnící stříbřitě chlupaté kotě se zlatýma očima a odstrčil zrzavé kotě, které se ho snažilo napadnout, jak se ptal. Červené kotě se z nějakého důvodu stále snažilo Calea udeřit. Jeho zlaté oči, které se shodovaly s očima jeho sourozence, jasně zářily i ve tmě.

Cale se však potřeboval soustředit na Choi Hana.

,,Máš hlad?"

Stále nepřicházela žádná odpověď. Cale to očekával.

Choi Han ho nejspíš právě teď pozoroval, ale nejspíš si také chtěl odpočinout.

Jeho tělo i mysl dosáhly svých limitů. Navíc zrovna včera zažil obrovský šok. Pro někoho jako Choi Han, kdo žil sám bez jakéhokoli kontaktu s lidmi kromě vesničanů z té malé vesnice, bylo Západní město naprosto cizí. Možná už žil desítky let, ale byl ještě mladý.

,,Nechceš nic říct?"

,,...Proč se mnou mluvíš?"

Zdálo se, že Choi Han konečně usoudil, že Cale je slabý.

Cale byl natolik slabý, že ho mohl snadno zabít, i když byl na pokraji svých sil. Proto měl Choi Han pocit, že by bylo v pořádku přijmout Caleovu dobrou vůli, i když netušil, proč je na něj Cale milý.

Cale vstal a přistoupil k Choi Hanovi. Brzy tudy budou procházet stráže.

,,Hej."

Když se přiblížil, viděl Choi Hanovu situaci lépe. Byl v nepořádku. Možná to však bylo tím, že byl hlavní postavou, ale jeho oči byly jasné. Černé vlasy a černé zorničky, které prozrazovaly, že Choi Han je Korejec, byly vlastně docela hezky vidět. Proto se Cale usmíval, když na Choi Hana nenuceně promluvil.

,,Pojď za mnou. Nakrmím tě."

Nejlepší první dojem byl být tím, kdo poskytuje chutné jídlo.