Kapitola 9
Když byl Lu Lingxi propuštěn z nemocnice, přenechal chlorofyt, který pěstoval, sestře Tian. Květináč s chlorofytem se mu dařilo vychovávat velmi dobře; jeho listy byly tak zelené a svěží, že podle slov sestry Tian se při jediném pohledu na něj cítila dobře. Protože se sestře Tian líbil, Lu Lingxi byl také šťastný. Tento květináč chlorofytu byl první rostlinou, kterou kdy vypěstoval, a jako hlavní přispěvatel k objevu bílého panelu měl v Lu Lingxiho srdci velmi zvláštní význam. Nebýt toho, že měl příliš mnoho kousků, které si s Wang Shuxiuem museli vzít s sebou, Lu Lingxi by se s tím nedokázal smířit.
Když viděl, jak se Lu Lingxi na chlorofyt neochotně dívá, sestra Tian se usmála a zažertovala: ,,Neboj se, Xiao Lu, sestra Tian ti nejdřív pomůže chlorofyt vychovat, aby byl dobře živený, a pak si ho jednoho dne, až přijdeš do nemocnice, vezmeš zpátky."
Když to sestra Tian řekla, Lu Lingxi se rozpačitě usmál.
Po rozloučení se sestrou Tian a ostatními lidmi na oddělení následovala Lu Lingxi Wang Shuxiu ven z nemocnice. Oba si vzali taxi a Wang Shuxiu řekla adresu a schválně ji Lu Lingxi zopakoval, aby si zapamatoval název čtvrti. Lu Lingxi přikývl a podíval se z okna auta.
Fengcheng se nacházel na severu Číny, nedaleko hlavního města severu, Zhongjingu, a bylo to velké, silně průmyslové město. Protože bylo léto, ulice byly velmi živé, s neustálým proudem dopravy a lidí, mužů, žen i dětí, kteří chodili ve spěchu nebo se tvářili ležérně. Celé město bylo plné života a Lu Lingxi byl chvíli fascinován. V minulosti v rodině Lu vycházel ven jen zřídka, a pokud ano, tak většinou do nemocnice. V tehdejší tísnivé a napjaté atmosféře neměl náladu sledovat okolní svět. Bylo to poprvé, co pozoroval město tak živě, ne prostřednictvím videí a textů, ale na vlastní oči.
Taxík zastavil na červenou a kousek od nich se na chodníku snažilo dostat z náruče svého majitele malé bílé štěně. Majitel, který zřejmě nevydržel zmítání malého štěněte, si dřepl a položil ho na zem, přičemž kolem něj opatrně natáhl ruku, aby ho ochránil. Štěně se zvědavě rozhlédlo velkýma vlhkýma očima a nejistě natáhlo přední tlapku, aby udělalo krok. Žádné nebezpečí nehrozilo. Štěně se chystalo udělat druhý krok, když kolem prošla malá holčička a při pohledu na štěně překvapeně vykřikla. Štěňátko se polekalo toho výkřiku, klopýtlo, otočilo se a skočilo do náruče svého majitele a odmítlo znovu slézt.
Lu Lingxi si nemohl pomoci, ale po této scéně se zasmál, ale poté, co se zasmál, cítil, že jeho současná nálada je poněkud podobná náladě malého štěněte. Možná proto, že byl příliš dlouho zavřený v malém světě, byl Lu Lingxi plný touhy po vnějším světě. Ale když mohl skutečně vyjít ven, měl nejasný strach. Nic neznal a neměl vůbec žádné zkušenosti se společenským životem, dokázal by se přizpůsobit novému životu? Tato otázka se vznášela v Lu Lingxiho mysli, nahrazovala radost, kterou cítil, když byl právě propuštěn z nemocnice, a vyvolávala náznak obav z neznámého života. Štěně by mělo páníčka, který by mu ukázal svět, a kdyby se bálo, mohlo by skočit zpátky do náruče svého majitele, ale co on?
,,Na co se to díváš?"
Wang Shuxiu se naklonila a taxík se pohnul. Štěně venku neviděla, ale zahlédla nedaleko náměstí a hned na něj Lu Lingxi ukázala.
,,Vidíš, tam pracuje tvoje máma, na Shida Plaza, pamatuješ?"
,,En."
Po zbytek cesty Wang Shuxiu nadšeně ukazovala na budovy za oknem a představovala je Lu Lingxi. Možná to bylo tím, že už byli skoro doma, okolí bylo v podstatě oblastí, kde se Lu Lingxi procházel. Místa, kam chodíval, místo, kam chodil do školy, park, kde se odehrál jeho poslední zápas a kde měl nehodu. Nakonec Wang Shuxiu poplácala Lu Lingxiho po hlavě a uzavřela: ,,Vzpomeň si na ta místa, jestli můžeš, ale nevadí, když si nevzpomeneš, prostě o nich přemýšlej jako o nových místech, která můžeš navštívit. Když tvoje máma přišla do Fengchengu z venkova, neuměla jsem ani přečíst pár slov, ale pořád jsem tady živá a zdravá. Jestli nemáš v příštích dnech co dělat, nech toho chlapce Yi Hang, aby tě doprovodil a seznámil se s okolím."
,,En." Obavy v Lu Lingxiině srdci zahnala Wang Shuxiu. S Wang Shuxiuovým úvodem se celé jeho srdce postupně uklidnilo.
Taxík se po silnici otáčel na východ a na západ a brzy zastavil před starou čtvrtí nedaleko centra Fengchengu.
,,Tady to je." Wang Shuxiu vystoupila z auta s taškami a ukázala Lu Lingxi cestu.
Lu Lingxi vystoupil z auta za ní a první, co uviděl, byla řada malých přístřešků postavených nakřivo u vchodu do čtvrti a postavy uvnitř přístřešků, které na ně ukazovaly.
,,Wang Xiaohua, koho jsi to přivedla, nevypadá jako tvůj syn, eh?"
Zevnitř malé kůlny zazněla lehce škádlivá poznámka a lidé vyprskli smíchy.
Wang Xiaohua bylo původní jméno Wang Shuxiu. Když se Wang Shuxiu narodila, její rodiče byli chudí a nevzdělaní. V té době neměla dcera velkou cenu, a tak jí nedbale dali jméno Xiaohua (malá květina). Když Wang Shuxiu opustila rodné město a vydala se na cestu světem, měla pocit, že jméno Xiaohua je příliš venkovské, a změnila si ho na Wang Shuxiu (elegantní, vřelá a ctnostná).
Když se Wang Shuxiu provdala za Lu Yishui a přestěhovala se do této čtvrti, jméno si již změnila. Původně nikdo nevěděl, že její předchozí jméno bylo Wang Xiaohua, ale jednou se pohádala s Lu Yishui a Lu Yishui vykřikl její staré jméno, což zaslechli sousedé, kteří ji znuděně pozorovali. Od té doby všichni rádi vtipkovali o jejím jménu, když neměli co na práci.
Když Wang Shuxiu uslyšela jejich škádlení, ušklíbla se a oduševněle odpověděla: ,,Není vaše věc, koho si přivedu zpátky. Když nevypadá jako můj syn, vypadá snad jako váš? Fajn, tak dejte peníze na jeho výchovu."
Lu Lingxi: ,,......"
Wang Shuxiu se ozvala a osoba, která mluvila předtím, se najednou neodvážila znovu promluvit.
Slabě bylo slyšet, jak se někdo směje a nadává: ,,Ma Laosane, dokážeš to? Je to opravdu tvůj syn?"
,,Jdi do prdele! Kdyby Lao Tzův syn dokázal takhle vyrůst, nemusel bych si dělat starosti s tím, že si pořídím snachu."
,,Hele, jak vypadal Lu Lingxi předtím? Vůbec si to nepamatuju."
,,Jen se podívej na toho malého spratka Yi Hang, vypadal úplně stejně."
Zdálo se, že lidé uvnitř kůlny jsou plni zvědavosti na Lu Lingxi. Už slyšeli o Lu Lingxiho amnézii. Dav byl více než zaujat takovým scénářem, který se často objevoval v televizi.
Wang Shuxiu se zamračila, neobtěžovala se jim věnovat další pozornost a odtáhla Lu Lingxi do sousedství.
Tato čtvrť byla stará téměř dvacet let. Po desetiletích zvětrávání a špatné údržby vypadala celá čtvrť velmi zchátrale. Některé vnější zdi se začaly odlupovat a další byly zčernalé a pokryté mechem. Přestože v okolí rostly květiny a tráva, působilo to velmi neuspořádaně. Všude, kam jste přišli, se hromadily odpadky a na každých dvou krocích stály malé kůlny, které si obyvatelé chaoticky postavili.
To byly věci, které Lu Lingxi nikdy předtím neviděl, a trochu rozpačitě následoval Wang Shuxiu. Wang Shuxiu si všeho kolem sebe nevšímala a neustále ukazovala Lu Lingximu na tu kterou budovu, kterou míjel.
Jejich dům se nacházel na opačném konci bloku, v budově č. 101, brána č. 3.
,,Už jsme skoro tam."
Když zahnula za roh, Wang Shuxiu pokynula hlavou, aby Lu Lingxi naznačila, že má jít dopředu. Lu Lingxi se podíval před sebe a náhle ztuhl, v očích se mu mihl náznak zmatku.
,,Ti lidé jsou?"
Wang Shuxiu sledovala jeho zrak, podívala se na něj, prudce odhodila věci v rukou a vyrazila vzhůru.
,,Lu Yishui, ty zkurvysynu, co to děláš?"
Nedaleko před nimi Lu Yishui s hlavou omotanou obvazy a jednou rukou visící na hrudi řídil několik urostlých a statných mužů, aby vynášeli věci zevnitř 101 . Před 101 parkoval zelený náklaďák, na jehož zadním sedadle seděl hubený muž, líně držel cigaretu a sem tam něco zakřičel.
,,Tak si kurva pospěšte, chlapi, copak jste se ráno nenajedli?"
Wang Shuxiuův hlas přitáhl pozornost všech. Hubený muž se na Wang Shuxiua šikmo podíval a Lu Yishui poklusem udělal dva kroky vpřed, aby Wang Shuxiua zablokoval.
,,Wang Xiaohua, varuji tě, abys nedělala potíže, bratr Feng není člověk, se kterým by se dalo vyjednávat."
Než Lu Yishui stačil dokončit větu, Wang Shuxiu ho už udeřila do hlavy. ,,Já dělám problémy? Chceš kurva žít, nechal jsi je odvézt všechny naše věci, co my?"
Lu Yishui si pod její pohlavek dřepl, hlasitě zařval a chytil ji za ruku. ,,Není to proto, že jsi minule nedala Lao Tzuovi peníze? Podívej, jaký jsem dostal výprask! Kdybych neměl tyhle věci na rozdávání, přišel bych o ruku."
Wang Shuxiu byla tak rozzlobená, že se na Lu Yishuiho vrhla a dál ho bila. ,,Ty hraješ hazardní hry?! Nechám tě hrát!"
,,Dobře, dobře, ah, Wang Xiaohua, varoval jsem tě dost, ah!" Se svěšenou rukou už Lu Yishui neměl takovou bojovou sílu jako minule v nemocnici a mohl jen snášet rány při ústupu.
Muž v náklaďáku se Lu Yishuiovu zuboženému vzhledu vysmál.
Možná povzbuzen smíchem druhého muže, Lu Yishui zrudl v obličeji, pohlédl na Wang Shuxiu a vlepil jí facku.
Lu Yishuiho facka s "žuchnutím" nedopadla na Wang Shuxiu, ale na hromadu rozsypaných věcí.
Lu Lingxi s přísnou tváří držel věci v ruce, aby facku zablokoval, a postavil se před Wanga Shuxiu.
,,Malý parchante, ty..." Lu Yishui vyskočil, aby mu vynadal.
Lu Lingxi nevěděl, jak nadávat, a jen se na Lu Yishuiho tiše podíval párem tmavých očí. Při setkání s jeho pohledem se Li Yishui najednou cítil provinile a jeho nadávky ustaly.
Muž v náklaďáku se na scénu chladně podíval a hlasitě řekl: ,,Dobrá, zbytek nechte na nich." Řekl to, aniž by se na Li Yishuiho byť jen podíval, a řekl Wang Shuxiuovi: ,,Je správné, abys splatila, co dlužíš. Lu Yishui kvůli mně přišel o spoustu peněz, tak mi nevyčítej, že jsem si vzal věci na pokrytí dluhu. Jakou cenu mají tyhle věci? Je to jen doplněk. Dnes mám dobrou náladu, takže zbytek tvých věcí stěhovat nebudu. Dám vám ještě týden na zaplacení peněz, které Lu Yishui dluží, vyřešte si to sami."
,,Hej, hej, bratře Fengu!" Lu Yishui ho pevně držel a snažil se mu něco říct.
Muž ho netrpělivě odstrčil a gestem naznačil svým mužům, aby jeli.
Náklaďák se rozkmital pryč ze sousedství. Lu Yishui otočil hlavu, aby se setkal s Wang Shuxiuovým pohledem, a suše se ušklíbl: ,,No a co..."
Wang Shuxiu si na něj odplivla a vtáhla Lu Lingxi do domu, zamkla dveře a zavřela Lu Yishuiho ven.
V domě byl nepořádek. Chyběla lednička, barevná televize a několik velkých spotřebičů. Wang Shuxiu potlačila vztek a usmála se na Lu Lingxi, jako by se nic nedělo: ,,Když ti staří neodejdou, noví nepřijdou. Tyhle věci už byly použity dost. Maminka tě zítra odveze, abys koupil ty nové."
Lu Lingxi se natáhl, aby ji podepřel, a cítil, jak se tělo Wang Shuxiu mírně chvěje. Bál se, že Wang Shuxiu hněv ublíží jejímu zdraví, a tak řekl tiše: ,,Chci si najít práci a v budoucnu tě budu podporovat."
,,Malý parchante."
Wang Shuxiu tiše zaklela a oči jí pomalu zčervenaly.
Žádné komentáře:
Okomentovat